GEWINNSPIELREGELN CLIMAX EXTREME

 

 

ARTIKEL 1: DIE VERANSTALTER 

SHISEIDO GERMANY GMBH, ein in Deutschland eingetragenes Unternehmen mit Sitz in der Kaistraße 20A, 40221 Düsseldorf, Deutschland, und BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL, unter dem Handelsnamen SHISEIDO EMEA, eine Aktiengesellschaft nach französischem Recht (Société Anonyme), deren Sitz sich in 56A Rue du Faubourg Saint Honoré, 75008, Paris, Frankreich befindet – (nachfolgend zusammengefasst als „veranstaltendes Unternehmen“ bezeichnet), veranstalten auf der Website, die unter https://www.narscosmetics.de/de/climax-extreme-competition.html (nachfolgend als „Website“ bezeichnet) eingesehen werden kann, vom 05.10.2020 bis einschließlich 09.11.2020, 23:59 Uhr (UTC +2), ein kostenloses Gewinnspiel ohne Kaufverpflichtung (nachfolgend als „Gewinnspiel“ bezeichnet) mit dem Titel:

 

CLIMAX EXTREME

 

ARTIKEL 2: GELTUNGSBEREICH

Dieser Wettbewerb richtet sich an Personen über 18 Jahre (Teilnehmer), die in Deutschland leben und eine gültige E-Mail-Adresse besitzen. Mitarbeiter der Veranstalter (und deren Familien), Mitglieder von Partnerunternehmen oder Personen, die an der Organisation des Wettbewerbs mitgewirkt haben, sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Die Veranstalter behalten sich das Recht vor, jeden Teilnehmer aufzufordern, nachzuweisen, dass er diese Bedingungen erfüllt. Wer diese Bedingungen nicht erfüllt oder deren Erfüllung verweigert, wird von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.

Gewinnt ein Teilnehmer einen Preis, indem er gegen diese Regeln verstößt, oder durch betrügerische Mittel, so wird der betreffende Preis nicht an ihn vergeben, unbeschadet aller rechtlichen Schritte, die von den Veranstaltern oder Dritten gegen den Teilnehmer unternommen werden könnten.

Insbesondere gilt die Tatsache, dass sich ein Teilnehmer unter Verwendung eines fiktiven Namens oder eines von einem oder mehreren Dritten geliehenen Namens einschreibt und am Gewinnspiel teilnimmt als Betrug. Jeder Teilnehmer sollte sich unter seinem eigenen Namen anmelden und am Wettbewerb teilnehmen. Die Verwendung von Verfahren, die eine mechanische Teilnahme am Wettbewerb ermöglichen, ist ebenfalls verboten. Der Verstoß gegen diese Regeln führt zum dauerhaften Ausschluss des Teilnehmers vom Gewinnspiel sowie von zukünftigen Promotion-Aktionen und Gewinnspielen, die von den Veranstaltern durchgeführt werden.

Die Teilnahme am Gewinnspiel setzt die vollständige Annahme dieser Regeln voraus, die während des Gewinnspiels auf der Website https://www.narscosmetics.de/de/climax-extreme-rules.html frei konsultiert und ausgedruckt werden können.

  

ARTIKEL 3: WETTBEWERBSMECHANISMUS

Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, werden die Teilnehmer dazu aufgefordert, die Website zu besuchen und die dortigen Anweisungen zu befolgen.

Der Teilnehmer muss die Pflichtfelder auf dem Anmeldeformular ausfüllen – Name, Vorname, sowie E-Mail-Adresse – und die Gewinnspielregeln akzeptieren, um an der Verlosung teilnehmen zu können.

Wenn er dies möchte, kann sich der Teilnehmer außerdem auch für den E-Mail-Newsletter von NARS anmelden. Sowie sein Geburtsdatum angeben.

Am Ende des Gewinnspiels wird eine Verlosung durch die Veranstalter durchgeführt. Sie werden die zehn (10) Gewinner unter allen Teilnehmern, die die Gewinnspielregeln eingehalten haben, auslosen.

Außerdem kann der Teilnehmer seine Freunde zur Teilnahme am Gewinnspiel einladen, indem er:

  • Die persönliche Internetadresse (URL) der Website mit diesen teilt, die er über die Schaltfläche "Link kopieren" erhalten hat.

Die Teilnehmer erhalten für jede einzelne Person, die als direktes Ergebnis der Link-Weitergabe am Gewinnspiel teilnimmt, ein zusätzliches Los. Die von den Teilnehmern angegebenen E-Mail-Adressen dieser Personen müssen gültig und eindeutig sein, damit sie berücksichtigt werden können.

Ab der ersten Woche des Gewinnspiels können die Teilnehmer als Sofortgewinn einen Los-Multiplikator (3-fach, 5-fach oder 10-fach) gewinnen.

Den Verlierern wird keine E-Mail zugesandt.

Die Teilnehmer können während der Dauer des Gewinnspiels so oft teilnehmen wie sie möchten.

Jede Teilnahme, bei der unvollständige, falsche oder unwahre Angaben gemacht werden, gilt als nichtig. Die Veranstalter behalten sich das Recht vor, die Angaben der Gewinner zu überprüfen. Jede falsche Angabe führt automatisch zum Gewinnspielausschluss des Teilnehmers und/oder Gewinners.

Pro Gewinner wird nur ein Preis vergeben.

 

ARTIKEL 4: GEWINNE
Sofortgewinn:  

  1. Alle Teilnehmer gewinnen als Sofortgewinn während des Gewinnspiels einen der folgenden Preise. Folgende Preise werden nach dem Zufallsprinzip vergeben:
  • Ein (1) Orgasm Blush in Reisegröße zu einer Bestellung ab einem Mindestbestellwert von 25 EURO einschließlich Steuern auf narscosmetics.de durch Hinzufügen des entsprechenden Codes zum Warenkorb. Das Angebot gilt bis zum 09.11.2020 oder solange der Vorrat reicht. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Angeboten oder Rabatten.
  • Ein (1) Laguna Bronzing Powder in Reisegröße zu einer Bestellung ab einem Mindestbestellwert von 25 EURO einschließlich Steuern auf narscosmetics.de durch Hinzufügen des entsprechenden Codes zum Warenkorb. Das Angebot gilt bis zum 09.11.2020 oder solange der Vorrat reicht. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Angeboten oder Rabatten.
  • Ein (1) Velvet Matte Lip Pencil (in der Nuance Dragon Girl) in Reisegröße zu einer Bestellung ab einem Mindestbestellwert von 25 EURO einschließlich Steuern auf narscosmetics.de durch Hinzufügen des entsprechenden Codes zum Warenkorb. Das Angebot gilt bis zum 09.11.2020 oder solange der Vorrat reicht. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Angeboten oder Rabatten.
  1. Ein Teilnehmer pro Tag gewinnt als Sofortgewinn während des Gewinnspiels den folgenden Preis:
  • • Eine (1) Climax Extreme Mascara in Originalgröße zu einer Bestellung ab einem Mindestbestellwert von 25 EURO einschließlich Steuern auf narscosmetics.de durch Hinzufügen des entsprechenden Codes zum Warenkorb. Das Angebot gilt bis zum 09.11.2020 oder solange der Vorrat reicht. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Angeboten oder Rabatten.
  1. Ab Woche 1 nach dem Start und bis zum Ende des Gewinnspiels können die Teilnehmer als Sofortgewinn außerdem Los-Multiplikatoren für die Endauslosung gewinnen (nur ein Teilnahme-Multiplikator pro Teilnehmer und Tag):
  • 3-fach-Los-Multiplikator, der die aktuelle Loszahl des Teilnehmers für die Endauslosung mit 3 multipliziert
  • 5-fach-Los-Multiplikator, der die aktuelle Loszahl des Teilnehmers für die Endauslosung mit 5 multipliziert
  • 10-fach-Los-Multiplikator, der die aktuelle Loszahl des Teilnehmers für die Endauslosung mit 10 multipliziert 

Endauslosung:

Am Ende des Gewinnspiels wird von den Veranstaltern eine Auslosung durchgeführt, bei der die zehn (10) Gewinner unter allen Teilnehmern, die sich an die Gewinnspielregeln gehalten haben, bekannt gegeben werden. Jeder der zehn (10) Gewinner erhält das folgende Produktpaket:

  • Ein (1) Afterglow Lip Balm, Nuance Orgasm, im Warenwert von ca. 28 Euro einschließlich Steuern
  • Ein (1) Orgasm Blush, im Warenwert von ca. 32 Euro einschließlich Steuern
  • Ein (1) Laguna Bronzing Powder, im Warenwert von ca. 38 Euro einschließlich Steuern
  • Ein (1) The Multiple, Nuance Portofino, im Warenwert von ca. 42 Euro einschließlich Steuern
  • Ein (1) Velvet Matte Lip Pencil, Nuance Dolce Vita, im Warenwert von ca. 27 Euro einschließlich Steuern
  • Ein (1) Powermatte Lip Pigment American Woman, im Warenwert von ca. 26 Euro einschließlich Steuern
  • Ein (1) Audacious Lipstick, Nuance Anita, im Warenwert von ca. 32 Euro einschließlich Steuern
  • Eine (1) Sheer Glow Foundation, im Warenwert von ca. 43 Euro einschließlich Steuern
  • Eine (1) Natural Radiant Longwear Foundation, im Warenwert von ca. 46 Euro einschließlich Steuern
  • Eine (1) Radiant Creamy Concealer, im Warenwert von ca. 30 Euro einschließlich Steuern
  • Eine (1) Climax Mascara, im Warenwert von ca. 25 Euro einschließlich Steuern
  • Eine (1) Climax Extreme Mascara, im Warenwert von ca. 25 Euro einschließlich Steuern

 

Jeder verloste Gewinn ist für den Gewinner persönlich bestimmt und kann ohne Zustimmung der Veranstalter nicht an Dritte übertragen werden.

Die Gewinner werden erst in den auf das Ende des Gewinnspiels folgenden Wochen per E-Mail über ihren Gewinn informiert. Die Gewinner müssen ihren Gewinn bestätigen, indem sie ihre Postanschrift und Telefonnummer per E-Mail innerhalb von zwei Wochen nach dem Datum des Versands der E-Mail, die sie über ihren Preis informiert, mitteilen.

Antwortet der Gewinner nicht innerhalb von zwei Wochen, verliert er den ihm zustehenden Gewinn, ohne dass die Möglichkeit einer Berufung besteht.


Der Gewinn wird an die vom Gewinner angegebene Adresse gesendet, sobald der Gewinn per E-Mail bestätigt wurde. Er wird innerhalb von 45 Tagen ab dem Datum der Validierungs-E-Mail versendet. Gewinne, die aufgrund eines Fehlers oder einer Auslassung in den Angaben der Teilnehmer, aufgrund einer Änderung der Angaben oder aus einem anderen Grund, der dem Gewinner zuzurechnen ist, nicht zugestellt werden können, oder Gewinne, auf die der Gewinner nicht innerhalb des von der Post oder dem Zustelldienst vorgegebenen Zeitrahmens Anspruch erhebt oder die an den Veranstalter zurückgeschickt werden, da sie nicht ausgeliefert werden können, gelten als verloren und werden nicht wieder in das Gewinnspiel aufgenommen. Zu einem späteren Zeitpunkt kann der Gewinner keinen Anspruch auf den Gewinn erheben.

Die Veranstalter können, wenn Umstände außerhalb ihrer Kontrolle dies erforderlich machen, einen (oder mehrere) der angekündigten Gewinne durch einen anderen Gewinn von ähnlichem Wert ersetzen, ohne dass sie dafür haftbar gemacht werden können.

Für den Ersatz des verliehenen Gewinnes, der nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden kann, kann in keinem Fall eine finanzielle Gegenleistung geltend gemacht werden.

Die Veranstalter haften nicht für die Verwendung der von den Gewinnern gemachten Gewinne oder für deren Verkauf durch dieselben.

 

ARTIKEL 5: KONTROLLEN UND VORBEHALTE

 

Im Falle höherer Gewalt behält sich der Veranstalter insbesondere das Recht vor, die Dauer des Gewinnspiels zu verkürzen, zu verlängern, das Gewinnspiel zu unterbrechen, zu ändern oder zu annullieren. Die Änderungen werden jedoch im Voraus auf geeignete Weise mitgeteilt.

Im Fall einer Störung des Internets, die den Zugang zum und/oder den reibungslosen Ablauf des Gewinnspiels verhindert und auf äußere böswillige Handlungen zurückzuführen ist, kann der Veranstalter nicht haftbar gemacht werden.

Insbesondere haften die Veranstalter nicht für materielle- oder Folgeschäden, die den Teilnehmern selbst entstehen oder an deren IT-Geräten und den darin gespeicherten Daten verursacht werden, sowie für die Folgen daraus, die ihre berufliche oder geschäftliche Tätigkeit beeinträchtigen könnten.

Darüber hinaus haften die Veranstalter insbesondere dann nicht, wenn der Beitrag des Teilnehmers aus irgendeinem Grund nicht eingeht (z.B. Problem mit der Internetverbindung aus jeglichem Grund an der Adresse des Nutzers, vorübergehender Ausfall der Server aus jeglichem Grund usw.) oder unleserlich oder unmöglich bearbeitbar ist (z.B. wenn der Teilnehmer Computerausrüstung besitzt oder eine Softwareumgebung hat, die für seinen Beitrag unzureichend ist usw.).

Die Veranstalter behalten sich auch das Recht vor, alle Kontrollen durchzuführen, die sie für notwendig erachten.

Beiträge, die nicht den Regeln entsprechen, werden von der Teilnahme ausgeschlossen.

Im Streitfall kann ein Identitätsnachweis eingefordert werden. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist personengebunden.

Der Gewinner ermächtigt den Veranstalter, seinen Nachnamen, Vornamen und seine Adresse für Promotion- oder Werbezwecke zu verwenden und auf allen Medien zu veröffentlichen, die dieser für angemessen hält. Der Veranstalter ist jedoch nicht zu einer solchen Veröffentlichung verpflichtet.

Insbesondere können die Vor- und Nachnamen der Gewinner auf der Website veröffentlicht werden. Die Veranstalter behalten sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen jede Person einzuleiten, die Betrug oder versuchten Betrug begangen hat.

 

ARTIKEL 6: TEILNAHMEKOSTEN

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ohne Kaufverpflichtung.

Da viele Internetdienstanbieter ihren Kunden kostenlose All-inclusive-Internetdienste anbieten, wird ausdrücklich vereinbart, dass für den Zugang zur Website, um am Gewinnspiel teilzunehmen, kein Entgelt gefordert werden kann. Die Teilnehmer abonnieren nämlich Internetdienste für die Nutzung des Internets im Allgemeinen und müssen daher keine zusätzlichen Kosten tragen, um am Gewinnspiel teilnehmen zu können.

 

ARTIKEL 7: ANNAHME DER GEWINNSPIELREGELN

Die Teilnahme an diesem Gewinnspiel setzt die umfassende und vollständige Annahme dieser Regeln voraus. Ergänzungen oder Änderungen dieser Regeln, die im Falle höherer Gewalt erforderlich sein können, werden während des Gewinnspiels veröffentlicht.

 

ARTIKEL 8: DATENSCHUTZ

Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden von Shiseido / Beauté Prestige International zur Verwaltung des Gewinnspiels gemäß den in diesen Gewinnspielregeln und in der Datenschutzrichtlinie festgelegten Bedingungen erhoben.

 

Die Veranstalter können die personenbezogenen Daten der Teilnehmer an Drittanbieter, Agenturen oder Auftragnehmer weitergeben, die von den Veranstaltern im Rahmen der Durchführung des Gewinnspiels beauftragt wurden. Solche Dritte dürfen die personenbezogenen Daten nur für die spezifischen Aufgaben verwenden, für die sie von den Veranstaltern eingestellt wurden, und zu keinem anderen Zweck.

Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erfüllung der unter Artikel 8 genannten Zwecke erforderlich ist.

In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung haben die Teilnehmer ein Recht auf Zugang zu den sie betreffenden Informationen, über die die Veranstalter verfügen, sowie auf deren Berichtigung und Löschung. Die Teilnehmer haben weiterhin das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten aus legitimen Gründen zu widersprechen. In diesem Fall können sie jedoch nicht am Gewinnspiel teilnehmen.

Die Teilnehmer können von ihren Rechten Gebrauch machen, indem sie folgendes Formular nutzen oder sich an folgende Adresse wenden:

Data Protection Officer

Shiseido EMEA

56 A, rue du Faubourg St Honoré

75008 Paris

Frankreich

 

Um die Vertraulichkeit der Teilnehmerinformationen zu schützen, werden die Teilnehmer von den Veranstaltern darum gebeten, die Identität der Teilnehmer zu überprüfen, bevor sie mit einer Anfrage fortfahren, die sie im Rahmen dieser Regeln stellen. Wenn die Teilnehmer einen Dritten dazu ermächtigt haben, einen Antrag in ihrem Namen einzureichen, werden die Veranstalter diese bitten, nachzuweisen, dass sie die Handlungsberechtigung der Teilnehmer haben.

 

ARTIKEL 9: GEISTIGES EIGENTUM

 Die auf der Website verwendeten Bilder, die dargestellten Gegenstände, die erwähnten Marken und Firmennamen, die grafischen und IT-Elemente sowie die Datenbanken, welche die Website bilden, sind das ausschließliche Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und dürfen ohne die schriftliche Genehmigung dieser nicht extrahiert, reproduziert, dargestellt oder verwendet werden, andernfalls drohen zivil- oder strafrechtliche Folgen. 

  

ARTIKEL 10: RECHTSSTREITIGKEITEN UND GERICHTSSTAND

 Das Gewinnspiel, die Website und die Auslegung dieser Regeln unterliegen deutschem Recht.

Jeder Anspruch bezüglich des Gewinnspiels, der Website und der Auslegung dieser Regeln sollte zuerst an: Shiseido EMEA/  Beauté Prestige International – Consumer Service - « NARS Climax Extreme », 56A rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris gesendet werden, innerhalb von 30 (dreißig) Werktagen nach Ende des Gewinnspiels.

Sollte die Meinungsverschiedenheit bestehen bleiben, werden alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel entstehen, an die zuständigen Gerichtsbarkeiten verwiesen.